à la jacobine

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de à la à la manière, à la façon ») et de jacobin, littéralement « à la manière jacobine ».

Locution adverbiale

Invariable
à la jacobine
\a la ʒa.kɔ.bin\

à la jacobine \a la ʒa.kɔ.bin\ invariable

  1. (Sens propre) À la façon jacobine ; à la façon des moniales jacobines et des moines jacobins.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Cuisine) Qualifie une soupe ou un potage à base de bouillon d’amande, de hachis de perdrix, d’œufs et de fromage.
    • Potage à la Jacobine. Mettez dans un plat un lit de Parmesan rapé, par-dessus des tranches de pain séchées au four, par-dessus du Parmesan, & ainsi de suite : vous finirez par le Parmesan. Mouillez de bouillon où auront cuit des pigeons ; mettez les pigeons, & saupoudrez-les de Parmesan ; mettez au four, pour donner couleur : avant de servir ; mouillez d’un peu de bouillon ; garnissez de tranches de cervelas.  (Dictionnaire portatif de cuisine, d’office, et de distillation, Lottin le Jeune, Paris, 1772, page 575)
    • […] et les libations en l’honneur du brave Coignet furent multipliées pendant tout l’après-midi. Le soir, on mangea la soupe à la jacobine ; puis on vagua toute la nuit dans les promenades d’Auxerre.  (Anonyme, Notice, sur Les Cahiers de Capitaine Coignet, dans Les Veillées populaires, no 2, le 23 novembre 1899, page 2, Paris : Librairie Hachette)
    • — Tant pis. Ça aurait bien fait, un potage à la Jacobine, servi par un huissier à chaîne d’argent. Hein ! Doguereau, connais-tu le potage à la Jacobine ?  (Georges d’Esparbès, La soldate, éd. E. Flammarion, 1905, page 216)

Variantes

  • à la Jacobine

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \a la ʒa.kɔ.bin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
  • France (Lyon) : écouter « à la jacobine [Prononciation ?] »
  • France (Yvelines) : écouter « à la jacobine [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « à la jacobine [Prononciation ?] »
  • Vosges (France) : écouter « à la jacobine [Prononciation ?] »

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.