ситий

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave сытъ, sytъ rassasié »).

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre
Nominatif си́тий си́та си́те си́ті
Génitif си́того си́тої си́того си́тих
Datif си́тому си́тій си́тому си́тим
Accusatif Nom. ou Gén. си́ту си́те Nom. ou Gén.
Instrumental си́тим си́тою си́тим си́тими
Locatif си́тому
си́тім
си́тій си́тому
си́тім
си́тих

си́тий, sytyï \Prononciation ?\ (comparatif : ситіший, superlatif : найситіший, superlatifs absolus : щонайситіший, якнайситіший)

  1. Rassasié.
    • я ситий.
      je suis rassasié.
    • ситe життя.
      vie aisée.
    • бути ситим донесхочу.
      être rassasié.
    • я ситий донесхочу.
      j’en ai soupé.
    • ситий no зав’язку.
      j’en ai assez.
  2. Riche, prospère (peut être utilisé comme adjectif ou comme nom pour désigner une personne riche).
  3. Riche en nutriments, qui rassasie.
  4. (Agriculture) Fertile (en parlant d'une terre).

Synonymes

  • (riche) багатий, грошовитий, заможний, маєтний
  • (celui qui possède des richesses) багатий, багач, багатир, багатій, капіталіст, товстопузий, товстосум
  • (gras) жирний, масний, масткий
  • (fertile, en parlant d'une terre) врожайний, дорідний, жирний, зарідливий, масний, плодовитий, плодючий, плідний, родючий, рожаїстий, ситний, тлустий, тучний, урожайний, ядерний
  • (rassasié) нагодований, неголодний
  • (riche en nutriments) жирний, ситний, тлустий, тривний
  • (bien nourri, gras, replet) гладкий, грубий, дорідний, кабанкуватий, м’ясистий, натоптаний, натоптуваний, натоптуватий, одутлий, опецькуватий, ополистий, повнотілий, пухлий, пухкий, ситний, справний, тілесний, тілистий, тлустий, товстий
  • (satisfait, repu) багатий, ваговитий, гладкий, густий, жирний, забезпечений, заможний, нагодований, насичений, наїджений, повний, родючий, розкішний, ситний, соковитий

Apparentés étymologiques

  • вітсититися
  • насит
  • наситити
  • насичати
  • насичений
  • насичувати
  • невситимий
  • ненаситний
  • ненасить
  • неситство
  • несить
  • перенасичувати
  • пересит
  • переситити
  • пересить
  • пересичений
  • пересичувати
  • ситенний
  • ситити
  • сититися
  • ситіти
  • ситішати
  • ситний
  • ситношний
  • ситня
  • ситовий
  • ситовний
  • ситок
  • ситощі
  • ситчати
  • сить
  • ситющий
  • ситячий

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.