Aŭstralio
Espéranto
Étymologie
- De l’anglais Australia.
Nom propre
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | Aŭstralio \aw.stra.ˈli.o\ | |
| Accusatif (+ direction) |
Aŭstralion \aw.stra.ˈli.on\ | |
| voir le modèle | ||
Aŭstralio \aw.stra.ˈli.o\ mot-racine 8OA, Land
Dérivés
- aŭstralia : australien(ne)
- aŭstraliano : Australien
- aŭstralie : à la manière australienne, en Australie (si complément d'adj.)
Hyponymes
- Langue : angla lingvo ou « la angla »
Méronymes
- Capitale: Kanbero : Canberra
- Territoires:
- Aŭstralia Ĉefurba Teritorio : Australian Capital Territory
- Norda Teritorio : Territoire du Nord – capitale: Darvino : Darwin
- États:
- Okcidentaŭstralio / Okcidenta Aŭstralio : Australie Occidentale – capitale: Perto : Perth
- Sudaŭstralio / Suda Aŭstralio : Australie du Sud – capitale: Adelajdo : Adélaïde
- Kvinslando : Queensland – capitale: Brisbano : Brisbane
- Nova Sudkimrujo, Novsudkimrujo / Nova Sudkimrio, Novsudkimrio : Nouvelle-Galles du Sud – capitale: Sidnejo : Sidney
- Viktorio : Victoria – capitale: Melburno : Melbourne
- Tasmanio : Tasmanie – capitale: Sidnejo : Sidney
Holonymes
- Oceanio : Océanie
- oceaniano : Océanien
- oceanianino : Océanien
- oceania : océanien, océanienne
- oceanie : à la façon océanienne, en Océanie (si complément d’adjectif)
- Aŭstralazio : Australasie
- aŭstralaziano : Australasien
- aŭstralazianino : Australasienne
- aŭstralazia : australasien, australasienne
- aŭstralazie : à la façon australasienne, en Australasie (si complément d’adjectif)
Vocabulaire apparenté par le sens
relatif au Monde dans sa totalité:
Parties de l'Océanie:
- Melanezio : Mélanésie
- melaneziano : Mélanésien
- melanezianino : Mélanésien
- melanezia : mélanésien, mélanésienne
- melanezie : à la façon mélanésienne, en Mélanésie (si complément d’adjectif)
- Mikronezio : Micronésie
- mikroneziano : Micronésien
- mikronezianino : Micronésien
- mikronezia : mélanésien, micronésienne
- mikronezie : à la façon micronésienne, en Micronésie (si complément d’adjectif)
- Polinezio : Polynésie
- polineziano : Polynésien
- polinezianino : Polynésien
- polinezia : polynésien, polynésienne
- polinezie : à la façon polynésienne, en Polynésie (si complément d’adjectif)
Pays de l'Océanie (Les pays, avec étoile, ont leur nom de peuple comme mot racine; ceux, avec couronne, sont royaume du Commonwealth de la reine Élisabeth II):
- Fiĝio (FJ)
- Kiribato (KI)
- Marŝaloj (MH)
- Mikronezio (FM)
- Nauro (NR)
- Nov-Zelando (NZ)
- Palaŭo (PW)
- Papuo-Nov-Gvineo (PG)
- Salomonoj (SB)
- Samoo (WS)
- Tongo (TO)
- Tuvalo (TV)
- Vanuatuo (VU)
Autres territoires que ceux de la listo :
|
|
|
Komunumo de Nacioj = Commonwealth of Nations
(Les pays avec étoile ont leur nom de peuple comme mot racine; ceux avec couronne sont royaume du Commonwealth de la reine Élisabeth II):
- Antigvo kaj Barbudo
- Bahamoj
- Barbado
- Belizo
- Dominiko
- Grenado
- Gujano
- Jamajko
- Kanado 8OA
- Sankta-Kristoforo kaj Neviso
- Sankta Lucio
- Sankta Vincento kaj Grenadinoj
- Trinidado kaj Tobago
- Bocvano
- Ganao
- Kameruno
- Kenjo
- Lesoto
- Malavio
- Maŭricio
- Mozambiko
- Namibio
- Niĝerio
- Sejŝeloj
- Sieraleono
- Sud-Afriko
- Svazilando*
- Tanzanio
- Ugando
- Zambio
Azio:
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Aŭstralio [aw.stra.ˈli.ɔ] »
- France (Toulouse) : écouter « Aŭstralio [Prononciation ?] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « Aŭstralio [Prononciation ?] »
- France : écouter « Aŭstralio [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Aŭstralio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Bibliographie
- Plena Ilustrata Vortaro, SAT, Paris, 1970 (vérifié)
- Aŭstralio sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- Aŭstralio sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "Aŭstrali-" présente dans la 8a Oficiala Aldono de 1974 de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
- Mot-racine géographique (selon le nom de pays), conforme à la liste Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.