Annexe:Conjugaisons en gaulois

La grammaire gauloise fait l’objet de recherches de la part des linguistes. La connaissance de celle-ci s’améliore progressivement au gré des nouvelles inscriptions découvertes.

Verbes

Présent

Prétérit

(Im)parfait

  • -e : désinence de la troisième personne du singulier d'un parfait, cf. dede ;
  • -om ;

Aoriste [incertain]

  • -as, troisième personne du singulier : gabas ;

Futur

Le marqueur du futur est -si- et la désinence de la première personne du singulier du futur serait -u ou -ou (forme dialectale possible), à l'instar de siaxsiou. Note : collia est traduit comme une troisième personne du pluriel du futur.

Subjonctif présent

La marque du subjonctif serait -a-, auquel s'ajouterait la désinence :

Impératif

  • dama, gabi : traduit comme une deuxième personne de l'impératif.

Participe présent

  • -iont- (auquel s'ajoute -as de l'accusatif pluriel), adgariontas
    • eurises est également un participe présent

Participe passé

Passif

Références

  1. Delamarre, 2003, p. 181
  2. Delamarre, 2003, p. 181
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.