Togo
Français
Nom propre
Togo \to.ɡo\ masculin
- (Géographie) Pays d’Afrique de l’Ouest ayant des frontières communes avec le Bénin à l’est, le Burkina Faso au nord, et le Ghana à l’ouest. Sa capitale est Lomé.
Sa sœur, me répondit-il, venait de se fiancer ; son frère aîné — depuis longtemps marié, dont il ne parlait jamais — allait partir pour le Togo ; en annonçant à sa mère que lui aussi il préméditait de la quitter, il lui porterait un coup fatal.
— (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 505)
Abréviations
- TGO (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Synonymes
- République togolaise (nom officiel)
Vocabulaire apparenté par le sens
Holonymes
Traductions
- Afrikaans : Togo (af)
- Albanais : Togo (sq)
- Allemand : Togo (de)
- Anglais : Togo (en)
- Arabe : توغو (ar)
- Aragonais : Togo (an)
- Bambara : Togo (bm)
- Bas allemand : Togo (nds)
- Basque : Togo (eu)
- Bosniaque : Togo (bs)
- Breton : Togo (br)
- Bulgare : Того (bg)
- Catalan : Togo (ca)
- Chinois : 多哥 (zh) Duōgē
- Coréen : 토고 (ko) Togo
- Cornique : Togo (kw)
- Croate : Togo (hr)
- Danois : Togo (da)
- Espagnol : Togo (es)
- Espéranto : Togolando (eo)
- Estonien : Togo (et)
- Finnois : Togo (fi)
- Gaélique écossais : Togo (gd)
- Galicien : Togo (gl)
- Hébreu : טוגו (he)
- Hongrois : Togo (hu)
- Ido : Togo (io)
- Indonésien : Togo (id)
- Islandais : Tógó (is)
- Italien : Togo (it)
- Japonais : トーゴ (ja) Tōgo
- Kashmiri : ٹوگو (ks), टोगो (ks)
- Kotava : Togoa (*)
- Letton : Togo (lv)
- Lituanien : Togas (lt)
- Malais : Togo (ms)
- Néerlandais : Togo (nl)
- Norvégien : Togo (no)
- Norvégien (nynorsk) : Togo (no)
- Occitan : Tògo (oc)
- Polonais : Togo (pl)
- Portugais : Togo (pt)
- Romanche : Togo (rm)
- Roumain : Togo (ro)
- Russe : Того (ru)
- Sanskrit : टोगो (sa)
- Serbe : Того (sr)
- Serbo-croate : Togo (sh)
- Slovaque : Togo (sk)
- Slovène : Togo (sl)
- Suédois : Togo (sv)
- Swahili : Togo (sw)
- Tagalog : Togo (tl)
- Tchèque : Togo (cs)
- Toki pona : ma Toko (*)
- Turc : Togo (tr)
- Ukrainien : Того (uk)
- Yoruba : Tógò (yo)
Nom de famille
Togo \to.ɡo\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Togo [to.ɡo] »
- (Région à préciser) : écouter « Togo [to.ɡo] »
- France (Paris) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Togo sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par communes (Belgique, 1998–2008) du nom de famille « Togo » fournie par le Registre de la population de Belgique et présentée Ann Marynissen et Paul Bijnens avec le support de Familiekunde Vlaanderen
- Distribution du nom de famille « Togo » en France, Nomdefamille.eu
Afrikaans
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Albanais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Allemand
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Aragonais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Basque
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Bas allemand
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Bosniaque
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Breton
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | Togo |
Adoucissante | Dogo |
Spirante | Zogo |
Togo \ˈtoː.ɡo\
- (Géographie) Togo, pays africain.
Gentilés et adjectifs correspondants
- Togoad (pluriel : Togoiz)
- Togoadez (pluriel : Togoadezed)
Voir aussi
- Togo sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 793a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1459b
Catalan
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Espagne (Villarreal) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Cornique
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Croate
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Danois
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Espagnol
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Espagne : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Estonien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Gaélique écossais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Galicien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Hongrois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Ido
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Indonésien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Gentilés et adjectifs correspondants
Voir aussi
- Togo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Annexe:Pays et leurs gentilés en italien
Letton
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Malais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Néerlandais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Norvégien
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Polonais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Portugais
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Romanche
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Roumain
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Iași (Roumanie) : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Serbo-croate
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Slovaque
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Slovène
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Suédois
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Suède : écouter « Togo [Prononciation ?] »
Swahili
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Tagalog
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Tchèque
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Turc
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prononciation
- Izmir (Turquie) : écouter « Togo [Prononciation ?] »