atsegin

Basque

Étymologie
Dérivé de hats (« souffle »), avec le suffixe -gin[1]. Comme dans atseden (« action de souffler, repos, pause, tranquilité »), l’idée de « souffle » implique celle de « repos, récréation » puis celle de « plaisir ».

Adjectif

atsegin \Prononciation ?\

  1. Plaisant, agréable.
    • lan atseginagoa nahi nuke.
      il voulait un travail plus gratifiant.

Dérivés

Nom commun

atsegin \Prononciation ?\

  1. Plaisir.
    • atseginez entzuten den gauza da hori.
      cela s’écoute avec plaisir.

Synonymes

Antonymes
  • atsekabe (« déplaisir, dégout »)

Voir aussi
  • atsegin sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références
  1. Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.