cabus

Voir aussi : Cabus, cabús

Français

Étymologie

(XIIIe siècle) De l’ancien occitan cabus → voir cabús et capús en occitan, lui-même du latin caput (« tête »). Voir cabbage (« chou ») en anglais, cabusser.

Adjectif

Singulier et pluriel
cabus
\ka.by\

cabus \ka.by\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. À tête pommée, en parlant de chou, de laitue, de rose.
    • Mon oncle, sans vous commander, passez au jardin, rapportez-m’en quelqu'un, de ces bien pommés, bien cabus !  (Pourrat, Gaspard des Montagnes, 1925, p. 242)
    • La laitue cabusse, ou pommée. Sa feuille s'arrondit & tend d'elle-même à faire la pomme. Ce nom est devenu générique  (Encyclopédie œconomique ou Systême général : 1° d'économie rustique [...] 2° d'économie domestique [...] 3° d'économie politique [...], 1771, tome 9, page 40)
    • La rose cent-feuilles (rose cabusse) est sans contredit la plus belle rose du monde  (Ludovic Chirat, Étude des fleurs : botanique élémentaire, descriptive et usuelle, 2e édition, Lyon, 1855, tome 3, pages 814-815)

Dérivés

Nom commun

Singulier et pluriel
cabus
\ka.by\

cabus \ka.by\ masculin, singulier et pluriel identiques

  1. (Botanique) (Par ellipse) Chou cabu, chou pommé.
    • « Voulez-vous des frisés, des milans, des cabus, mes petits amours ? » nous crie une marchande.  (Nerval, Bohême galante, 1853, p. 153)

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cabus)
  • « cabus », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

(Nom 1) En grec ancien κάβος, kábos, de l’hébreu קב, káv.
(Nom 2) Voir cabo.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif cabus cabī
Vocatif cabe cabī
Accusatif cabum cabōs
Génitif cabī cabōrum
Datif cabō cabīs
Ablatif cabō cabīs

cabus \Prononciation ?\ masculin

  1. (Métrologie) Cab, mesure hébraïque.
    • factaque est fames magna in Samaria et tamdiu obsessa est donec venundaretur caput asini octoginta argenteis et quarta pars cabi stercoris columbarum quinque argenteis  (Regum, II, 4:6)
      Pendant que cette ville était assiégée, une grande famine y sévissait, à tel point qu’une tête d’âne valait quatre-vingts sicles d’argent et un quart de kab de fiente de pigeon en valait cinq.

Nom commun 2

Cas Singulier Pluriel
Nominatif cabus cabī
Vocatif cabe cabī
Accusatif cabum cabōs
Génitif cabī cabōrum
Datif cabō cabīs
Ablatif cabō cabīs

cabus \Prononciation ?\ masculin

  1. Cheval hongre.

Synonymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.