carbonara
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’italien carbonara (« charbonnière »), féminin de carbonaro (« charbonnier »). Plusieurs hypothèses ont été émises sur le sujet.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
carbonara | carbonaras |
\kaʁ.bo.na.ʁa\ |
carbonara \kaʁ.bo.na.ʁa\ masculin et féminin identiques
Abréviations
- carbo (familier)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
carbonara | carbonaras |
\kaʁ.bo.na.ʁa\ |
carbonara \kaʁ.bo.na.ʁa\ féminin ou masculin (l’usage hésite)
Synonymes
- pâtes à la carbonara
Prononciation
- La prononciation \kaʁ.bo.na.ʁa\ rime avec les mots qui finissent en \ʁa\.
- France (Vosges) : écouter « carbonara [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « carbonara [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Pâtes à la carbonara sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
carbonara \Prononciation ?\ |
carbonaras \Prononciation ?\ |
carbonara \Prononciation ?\
Italien
Nom commun
carbonara \kar.bo.ˈna.ra\ féminin
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | carbonaro \kar.bo.ˈna.ro\ |
carbonari \kar.bo.ˈna.ri\ |
Féminin | carbonara \kar.bo.ˈna.ra\ |
carbonare \kar.bo.ˈna.re\ |
carbonara \kar.bo.ˈna.ra\
Voir aussi
- carbonara sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe carbonar | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Plus que parfait | eu carbonara | |
você/ele/ela carbonara | ||
carbonara \kɐɾ.bu.nˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \kaɾ.bo.nˈa.ɾə\ (São Paulo)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.