ceiling

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais celynge ; du moyen français celer ; du latin celare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ceiling \ˈsiː.lɪŋ\	ceilings \ˈsiː.lɪŋz\

ceiling \ˈsiːlɪŋ\

(Architecture) Plafond.
(Architecture) (Dans un dôme) Voute (domed ceiling, vaulted ceiling).
(Sens figuré) Maximum, souvent de prix.
(Mathématiques) Partie entière par excès.

Notes

Le français a deux mots pour l’intérieur dans l’architecture auquel il n’y a aucune traduction directe en anglais : paroi et voute. Souvent, on dit simplement wall, et dome ou ceiling en anglais.

Antonymes

floor

Dérivés

ceiling function
glass ceiling

Prononciation

(Royaume-Uni) : écouter « ceiling [Prononciation ?] »
\ˈsi.lɪŋ\ (États-Unis)
\ˈsiː.lɪŋ\ (Royaume-Uni)
États-Unis : écouter « ceiling [Prononciation ?] »

Voir aussi

ceiling sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
ceiling (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.