dizereat

Breton

Étymologie

Dérivé de dere, avec le préfixe di- et le suffixe -at (avec une mutation par adoucissement dere > zere, après le préfixe di-).

Adjectif

Mutation Forme
Non muté dizereat
Adoucissante zizereat
Nature Forme
Positif dizereat
Comparatif dizereatocʼh
Superlatif dizereatañ
Exclamatif dizereatat

dizereat \di.ze.ˈreː.at\

  1. Incongru, inconvenant, incorrect, indécent, malhonnête.
    • Ne gavis ket dizereat o goulenn hag ecʼh asantis heuliañ an hent-se, evel ma cʼhoantaent.  (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 156)
      Je ne trouvai pas leur demande incongrue et acceptai de suivre cette route-là, comme ils (le) souhaitaient.

Dérivés

  • dizereadegezh

Antonymes

Références

  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 215b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 716b, 717b, 718b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.