karout

Breton

Étymologie
→ voir kar et -out.
Du moyen breton carat[1].
À comparer avec les verbes caru en gallois, cara en cornique (sens identique).

Verbe

Mutation Forme
Non muté karout
Adoucissante garout
Spirante cʼharout

karout \ˈkɑː.rut\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale kar- (pronominal : en em garout)

  1. Aimer (ressentir un fort sentiment d’attirance).
    • — Ha gouzout a rez, te, petra eo an dra-se, Karout ? » — (Youenn Drezen, Sizhun ar breur Arturo, Éditions Al Liamm, 1971, page 40)
      — Et sais-tu, toi, ce qu’est cette chose-là, Aimer ?
  2. Bien vouloir.
  3. Désirer.

Variantes orthographiques

Anagrammes

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.