lament
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe lamer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
ils/elles lament | ||
Subjonctif | Présent | |
qu’ils/elles lament | ||
lament \lam\
Prononciation
- Lyon (France) : écouter « lament [Prononciation ?] »
Ancien occitan
Étymologie
- Du latin lamentum.
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to lament \ləˈmɛnt\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
laments \ləˈmɛnts\ |
Prétérit | lamented \ləˈmɛn.tɪd\ |
Participe passé | lamented \ləˈmɛn.tɪd\ |
Participe présent | lamenting \ləˈmɛn.tɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
lament transitif
- Porter plainte, se plaindre.
- Se lamenter, se plaindre.
Apparentés étymologiques
- lamentable
- lamentability
- lamentation
- Lamentations
Prononciation
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : lament. (liste des auteurs et autrices)
Polonais
Synonymes
- płacz, ptrenpl
Apparentés étymologiques
- lamentacja
- lamentować
Voir aussi
- lament sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : lament. (liste des auteurs et autrices)
- « lament », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.