malato

Voir aussi : malató

Basque

Étymologie
De l’espagnol malato[1].

Nom commun

malato \Prononciation ?\

  1. Personne maladive.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens
  • gaixoti

Paronymes

Références
  1. Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais

Espagnol

Étymologie
De l’italien malato[1].

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin malato malatos
Féminin malata malatas

malato \Prononciation ?\

  1. (Désuet) Lépreux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Désuet) Malade.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Références
  1. Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage

Italien

Étymologie
Du latin male habitus (« de mauvaise constitution »)[1].

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin malato
\ma.ˈla.to\		 malati
\ma.ˈla.ti\
Féminin malata
\ma.ˈla.ta\		 malate
\ma.ˈla.te\

malato \ma.ˈla.tɔ\

  1. Malade, malsain.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Nom commun

Singulier Pluriel
malato
\ma.ˈla.to\		 malati
\ma.ˈla.ti\

malato \ma.ˈla.tɔ\ masculin (pour une femme, on dit : malata)

  1. Malade, personne en mauvaise santé.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés
Composés

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi
  • malato sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références
  1. « malato1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.