nescio

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé du préfixe ne- (« négation »), de la racine sci (« savoir ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif nescio
\ne.ˈst͡si.o\
nescioj
\ne.ˈst͡si.oj\
Accusatif nescion
\ne.ˈst͡si.on\
nesciojn
\ne.ˈst͡si.ojn\

nescio \ne.ˈst͡si.o\

  1. Ignorance.
    • “Esperanto vi nomas ĝin? Mi ne ŝatas la vorton,” diris Klem, kiu penis kaŝi sian nescion de la klarigoj faritaj de la pastro.  (John Merchant, Kompatinda Klem, 1931  lire en ligne)
      « L’Espéranto, dis-tu ? Je n’aime pas le mot », dit Klem, qui avait du mal à cacher son ignorance des explications du prêtre.

Synonymes

Antonymes

  • scio savoir »)
  • kono connaissance »)

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine sci . Racine:espéranto/sci/dérivés

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

  • Malklereco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Latin

Étymologie

Dérivé de scio, avec le préfixe ne-.

Verbe

nesciō, infinitif : nescīre, parfait : nescīvī, supin : nescītum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Ne pas savoir.
    • hunc nescire sat scio de illā amicā.  (Plaute. Merc. 2, 3, 48)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Dérivés

  • nesciens qui ne se connait pas, inconscient »)
  • nescienter inconsciemment »)
  • nescientia ignorance »)
  • nescitus inconnu »)
  • nescius ignorant »)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.