niteo

Latin

Étymologie

Peut-être ^[1] apparenté à nix (« neige ») ou bien ^[2] du radical indo-européen commun *nei- (« fulgurer > briller ou bouger rapidement »).

Verbe

niteō, infinitif : nitēre, parfait : nituī (sans passif) \ˈni.te.oː\ intransitif (voir la conjugaison) passif

Briller, luire.
- nitent unguentis.
  ils sont luisants de pommades.
Être abondant, prospère.
Être brillant, propre.
Briller, paraitre brillant, beau.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Dérivés

eniteo (« paraitre avec éclat »)
enitesco (« commencer à paraitre avec éclat »)
interniteo (« briller à travers ou par intervalles »)
nitela (« brillance, lueur »)
nitēfacio (« rendre brillant »)
nitēns (« brillant, éclatant »)
nitenter (« d'une manière brillante »)
nitēscō (« devenir brillant »)
nitidē (« avec éclat »)
nitiditās (« éclat, beauté »)
nitidiuscule (« un peu proprement, comme il faut »)
nitidiusculus (« quelque peu luisant de parfums, huileux »)
nitidō (« rendre brillant »)
nitidulus (« coquet »)
nitidus (« brillant, luisant, resplendissant »)
nitor (« brillance »)
perniteo (« reluire »)
praeniteo (« être plus brillant ou très brillant »)
reniteo (« briller de nouveau »)

Références

« niteo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] « niteo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
^[2] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *nei-

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.