nuda
Espéranto
Étymologie
- Du latin nudus.
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | nuda \ˈnu.da\ |
nudaj \ˈnu.daj\ |
Accusatif | nudan \ˈnu.dan\ |
nudajn \ˈnu.dajn\ |
nuda \ˈnu.da\ mot-racine UV
Dérivés
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « nuda [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « nuda [Prononciation ?] »
Voir aussi
- nudeco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- nuda sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- nuda sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "nud-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Italien
Forme d’adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | nudo \ˈnu.do\ |
nudi \ˈnu.di\ |
Féminin | nuda \ˈnu.da\ |
nude \ˈnu.de\ |
nuda \ˈnu.da\
- Féminin singulier de nudo.
Dérivés
- singolarità nuda (« singularité nue »)
- testa nuda (« tête nue »)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe nudare | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(lui / lei) nuda | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) nuda |
nuda \ˈnu.da\
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
nuda \ˈnuda\
Augmentatifs
- nudapa
Diminutifs
- nudama
Prononciation
- France : écouter « nuda [ˈnuda] »
Références
- « nuda », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Occitan
Forme d’adjectif
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | nud [nyd] |
nuds [nyds] |
Féminin | nuda [nydo̞] |
nudas [nydo̞s] |
nuda \nydo̯\ (graphie normalisée) féminin singulier
- Féminin singulier de nud.
Prononciation
- Béarn (France) : écouter « nuda [Prononciation ?] » (bon niveau)
Slovaque
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | nuda | nudy |
Génitif | nudy | núd |
Datif | nude | nudám |
Accusatif | nudu | nudy |
Locatif | nude | nudách |
Instrumental | nudou | nudami |
nuda \ˈnu.da\ féminin
- Ennui.
Je tu nuda.
- On s’ennuie ici.
Apparentés étymologiques
- nudiť, ennuyer
- nudný, ennuyeux
Références
- nuda dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr
Tchèque
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | nuda | nudy |
Génitif | nudy | nud |
Datif | nudě | nudám |
Accusatif | nudu | nudy |
Vocatif | nudo | nudy |
Locatif | nudě | nudách |
Instrumental | nudou | nudami |
nuda \Prononciation ?\ féminin
- Ennui.
Půvab novoty pominul, síla se vytratila a zbyla jen ta známá, hrozná nuda, nuda mladých let.
— (Vilém Mrštík, Pohádka máje)- L'attrait de la nouveauté disparut, sa force se perdit et il ne resta plus que l'ennui mortel, l'ennui de la jeunesse.
Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.