saignant

Français

Étymologie

Participe présent de saigner.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin saignant
\sɛ.ɲɑ̃\
saignants
\sɛ.ɲɑ̃\
Féminin saignante
\sɛ.ɲɑ̃t\
saignantes
\sɛ.ɲɑ̃t\

saignant

  1. Qui dégoutte de sang.
    • Avoir une plaie toute saignante.
    • (Sens figuré) La plaie est encore saignante, l’injure est encore toute récente, toute nouvelle ; Le malheur est encore tout nouveau.
  2. (Vieilli) (Familier) Dur, féroce, impitoyable (syn: sanglant)
    • Prochain épisode : la publication par la Cour des comptes, le 3 juillet, d'un audit complet des finances publiques qui s'annonce saignant.  (Bienvenue à l'Elysée !, Le Canard Enchaîné, 07 juin 2017, page 8)
  3. (Cuisine) Qualifie une viande rouge peu cuite.
    • Pour l’anémie des jeunes filles, je ne dis pas — encore qu’à mon avis la chlorose des pucelles ait besoin d’un autre recours que le steak saignant.  (Lucette Desvignes, Clair de nuit, 1984)

Vocabulaire apparenté par le sens

(Cuisine) (Dans l'ordre du moins cuit au plus cuit)

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
saignant saignants
\sɛ.ɲɑ̃\

saignant \sɛ.ɲɑ̃\ masculin

  1. Personne malheureuse, vulnérable.
    • Portant la peine de cette jaunisse révolutionnaire, ayant une sensibilité d’écorché, lui, l’avocat des saignants ! blessant les autres sans le vouloir, ce blessé ! mais plein d’honnêteté et de courage — et sa vie parlant aussi haut que son éloquence en faveur de ses convictions. Ce Lefrançais-là est le grand orateur du parti socialiste.  (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe saigner
Participe Présent saignant
Passé

saignant \se.ɲɑ̃\

  1. Participe présent de saigner.

Prononciation

Homophones

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (saignant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.