seri
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
seri \Prononciation ?\ masculin au singulier uniquement
- (Rare) Langue isolée parlée dans les régions côtières de l’État de Sonora, au Mexique.
Sous le titre de « Variété du matériel fonétique », Š. reproduit encore une multitude de descriptions bizarres de sons, données par des grammairiens et des voyageurs. Si les sons dont parlent ces messieurs, sons appartenant à toutes sortes de langues exotiques, « sons qui ne peuvent point être représentés par des lettres », prononcés « en partie dans le gosier, en partie dans l’estomac », « sons qu’aucun Européen ne saurait articuler », sont en réalité aussi étranges que les descriptions, c’est une autre question. Probablement ils ne sont pas identiques avec ceux que connaissent les abécédaires français, allemands, anglais. L’auteur [Čeněk Šercl, Mluvnice jazyka ruskéko (Grammaire russe, en tchèque)] fait lui-même la remarque que ces descriptions ne sont pas toujours « irréprochables », que les renseignements ne sont pas tout à fait précis ! Par ex., la description d’une voyelle de la langue guarani, qui, de l’avis de Š., ressemble à l’Ы russe : « pour prononcer ce son, il faut ouvrir la bouche, pas trop largement, l’arrondir et produire un son guttural qui rappelle un peu l’üh allemand ». Un son qui ressemble à Ы se trouve aussi, suivant Š, dans la langue toupi, tandis qu’un son qu’a entendu Schweinfurth chez les Niam-niam en Afrique et un son de la langue seri en Amérique sont tout à fait identiques à Ы.
— (Johan August Lundell, Études sur la prononciation russe : 1e partie : Compte rendu de la littérature, 1e livraison, Upsala Universitets Årsskrift, Akademiska Bokhandeln, Upsala, 1891, p. 136–137)
Notes
- Le code de cette langue (seri) dans le Wiktionnaire est sei.
Traductions
Langue (1)
- Anglais : Seri (en)
- Seri : cmiique iitom (*), cmiique iimx (*)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Seri (langue) sur l’encyclopédie Wikipédia
- 152 entrées en seri dans le Wiktionnaire
Ancien français
Étymologie
Adjectif
seri \Prononciation ?\ masculin
- Serein.
Li airs est clers nés et seris
— (Floire et Blancheflor, manuscrit 375 français de la BnF, fol. 250r. d. Circa 1150.)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Références
- [1]Hilaire Van Daele, Petit Dictionnaire de l’ancien français, Garnier, 1940 → consulter cet ouvrage
- [2]serescere dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
Bambara
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
- Charles Bailleul, Petit dictionnaire bambara-français français-bambara, Avebury Publishing Co., 1981
Indonésien
Étymologie
- (Date à préciser) Du sanskrit.
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Augmentatifs
- seripi
Diminutifs
- serimi
Prononciation
- France : écouter « seri [ˈsɛri] »
Références
- « seri », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Sranan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Songhaï koyraboro senni
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.