tore
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin torus. (1545) thore (sens architectural). Le sens géométrique apparaît en 1837, l’anneau magnétique en 1959.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tore | tores |
| \tɔʁ\ | |
tore \tɔʁ\ masculin (le plus souvent), parfois féminin
- (Géométrie) Surface fermée en forme d’anneau.
Une structure bipartite dont une partie est le trou de l’autre, cela pourrait peut-être se topologiser comme deux tores insérés l’un dans l’autre, peu importe.
— (Jean-Pierre Dreyfuss, Jean-Marie Jadin, Marcel Ritter, Qu’est-ce que l’inconscient ? I. Un parcours freudien, 2017)
- (Architecture) Moulure ronde, faisant ordinairement partie de la base des colonnes.
- (Technique) Petit anneau de forme toroïdale utilisé pour constituer, grâce à ses propriétés magnétiques, une mémoire d’ordinateur.
- (Botanique) Réceptacle, fond du calice d'une fleur.
Dérivés
- mémoire à tores
- tore bleue
- tore de ferrite
- tore de Stanford
- tore plat
- torique
- toroïdal
Traductions
En géométrie
- Allemand : Torus (de) masculin, Kreisring (de) masculin, Wulst (de) masculin
- Anglais : torus (en)
- Catalan : tor (ca)
- Chinois : 环面 (zh) (環面) huán miàn
- Croate : torus (hr)
- Danois : torus (da)
- Espagnol : toro (es)
- Espéranto : toro (eo)
- Finnois : torus (fi)
- Galicien : toro (gl) masculin
- Grec : τόρος (el) tóros
- Hongrois : tórusz (hu)
- Italien : toro (it) masculin
- Néerlandais : torus (nl)
- Norvégien : torus (no)
- Occitan : tòr (oc) masculin
- Polonais : torus (pl)
- Portugais : toro (pt)
- Russe : тор (ru) tor
- Suédois : torus (sv)
- Tchèque : torus (cs)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « tore [tɔʁ] »
Voir aussi
- tore sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (tore), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français
Anagrammes
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Forme de verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to tear \ˈtɛɹ\ ou \ˈtɛə\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
tears \ˈtɛɹz\ ou \ˈtɛəz\ |
| Prétérit | tore \ˈtɔɹ\ ou \ˈtɔː\ |
| Participe passé | torn \ˈtɔɹn\ ou \ˈtɔːn\ |
| Participe présent | tearing \ˈtɛɹ.ɪŋ\ ou \ˈtɛə.ɹɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
tore \ˈtɔɹ\ (États-Unis), \ˈtɔː\ (Royaume-Uni)
- Prétérit de tear (« déchirer »).
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- États-Unis : écouter « tore [Prononciation ?] »
- Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- New York (États-Unis) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « tore [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « tore [Prononciation ?] »
Gallo
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tore | tores |
| \Prononciation ?\ | |
tore \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
Références
- Charles Crépeau, Gallo : termes attestés à Joué-sur-Erdre et aux Touches, 2023, page 4
Kotava
Étymologie
- Dérivé de la particule d’action inchoative toz.
Dérivés
Prononciation
- France : écouter « tore [ˈtɔrɛ] »
Norvégien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.