tri cʼhard

Breton

Étymologie
Composé de tri et de kard.

Locution nominale

tri cʼhard \ˈtriː ɣart\

  1. Trois-quarts.
    • Ne c’houlennan ket ul lodenn re vras, Lom… An tri c’hard nemetken. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 121)
      Je ne demande pas une part trop grande, Lom… Les trois-quarts seulement.
    • Pa oa an tri cʼhard ag an dud é vevañ diwar ar maez e 1900 ne chom hiziv nemet 4% a beizanted. — (Jean-Claude Le Ruyet, Sine : Béliers in Ya !, no 556, 5 février 2016, page 7)
      Alors que les trois-quarts des gens vivaient à la campagne en 1900, il ne reste aujourd’hui que 4 % de paysans.

Dérivés
  • tricʼhardour
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.