ulna

Français

Étymologie

Du latin ulna (« avant-bras »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
ulna	ulnas
\yl.na\

ulna \yl.na\ masculin ou féminin

(Anatomie) Plus long des deux os de l’avant-bras, au côté du petit doigt (dit médial selon le système de référence conventionnel), articulé en haut avec l’humérus et par le côté latéral de ses deux extrémités au radius à côté duquel il est situé.

Dérivés

ulnaire

Synonymes

cubitus (Courant) ou (Anatomie) (Désuet)

Vocabulaire apparenté par le sens

radius

Méronymes

olécrâne

Traductions

Allemand : Ulna (de), Elle (de) féminin
Anglais : ulna (en)
Arabe : ساعد (ar) sè'id, زند (ar) zand
Atikamekw : ospitonikekan (*)
Chinois : 尺骨 (zh)
Coréen : 자뼈 (ko) jabbyeo, 척골 (ko) cheokgol
Espagnol : cúbito (es)
Espéranto : ulno (eo)
Finnois : kyynärluu (fi)
Hébreu : עצם הגומד (he)
Ido : kubito (io)
Indonésien : tulang hasta (id)
Italien : ulna (it)
Japonais : 尺骨 (ja) shakkotsu
Kotava : cagrey (*)
Lituanien : alkūnkaulis (lt)
Néerlandais : ellepijp (nl)
Norvégien : ulna (no)
Polonais : kość łokciowa (pl)
Portugais : ulna (pt)
Roumain : ulnă (ro)
Russe : локтевая кость (ru)
Slovaque : lakťová kosť (sk)
Suédois : armbågsben (sv)
Turc : ulna (tr)

Prononciation

France (Quimper) : écouter « ulna [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « ulna [Prononciation ?] »
Suisse (canton du Valais) : écouter « ulna [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

ulna sur l’encyclopédie Wikipédia
ulna sur le Dico des Ados

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ulna), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin ulna (« avant-bras »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
ulna \ˈʌl.nə\	ulnas \ˈʌl.nəz\

ulna \ˈʌl.nə\

(Anatomie) Ulna (os).

Dérivés

ulnar

Prononciation

Varsovie (Pologne) : écouter « ulna [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin ulna (« avant-bras »).

Nom commun

ulna \ˈul.na\ féminin

(Anatomie) Ulna (os).

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Luna, luna
Nula

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *el-, lei- (« courber, coude ») ^[1] qui donne aussi licinus (« tourné vers le haut »), limen (« seuil »), obliquus (« coude »), limus (« de travers »), limes (« passage »).

Il est apparenté au grec ancien ὠλένη, ōlénē (« coude »), au germanique *alina qui donne aune en français, ell en anglais ; au breton ilin, au tchèque loket, etc.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ulnă	ulnae
Vocatif	ulnă	ulnae
Accusatif	ulnăm	ulnās
Génitif	ulnae	ulnārŭm
Datif	ulnae	ulnīs
Ablatif	ulnā	ulnīs

ulna féminin

(Anatomie) Coude.
(Anatomie) Avant-bras.
(Poétique) Bras.
- Maternis in ulnis.
  Dans les bras de la mère.
(Métrologie) Coudée, aune.
- velum longum tres ulnas.
  un voile long de trois aunes.

Anagrammes

luna

Prononciation

\ˈul.na\, [ˈʊɫ̪nä] (Classique)
\ˈul.na\, [ˈulnä] (Ecclésiastique)

Références

« ulna », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage radical *lē̆i
« ulna », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Roumain

Forme de nom commun

ulna \Prononciation ?\ féminin singulier

Cas nominatif et accusatif articulé singulier de ulnă.

Anagrammes

alun
anul

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.