zat

Conventions internationales

Symbole

zat

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du zapotèque de Tabaa.

Références

Flamand oriental

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

zat \Prononciation ?\

  1. Sel.

Dérivés

Références
  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 135

Indonésien

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

zat \Prononciation ?\

  1. Élément.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Substance.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Kotava

Étymologie
Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun

zat \zat\

  1. Aimant.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Augmentatifs
  • zatap

Diminutifs
  • zatam

Dérivés

Forme de verbe

Conjugaison Présent Indicatif
Personne Singulier Personne Pluriel
1 zá 1 zat
2 zal 2 zac
3 zar 3 zad
4 zav
  1. Première personne du pluriel du présent du verbe zá (« construire un pont au-dessus de »).

Prononciation
  • France : écouter « zat [zat] »

Références
  • « zat », dans Kotapedia (nom)
  • « zat », dans Kotapedia (forme de verbe)
  • Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 24
  1. Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Néerlandais

Adjectif

zat \Prononciation ?\

  1. Ivre, bourré.

Dérivés
  • ’t zat zijn (en avoir sa claque, en avoir ras le bol)
  • zich aan iets zat eten (s’en mettre plein la lampe)
  • zat van rijkdom en eer (rassasié de richesse et de gloire)

Adverbe

zat \Prononciation ?\

  1. En abondance, à revendre, à la pelle.
  2. Souvent.

Forme de verbe

zat \Prononciation ?\

  1. Forme de verbe de zitten.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,2 % des Flamands,
  • 99,1 % des Néerlandais.

Prononciation

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.