abbot
Engels
Uitspraak
- Geluid: abbot (VS) (hulp, bestand)
- IPA: / ˈæbət /
Woordafbreking
- ab·bot
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudengelse abbod/abbad dat van het Latijnse abbas (vader) komt. Dit woord komt van het Oudgriekse ἀββᾶς abbas (vader) dat weer afkomstig is van het Aramaïsche אבא abba (vader).
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| abbot | abbots |
Zelfstandig naamwoord
abbot
- abt
- «The newly appointed abbot decided to take a tour of the abbey.»
- De net benoemde abt besloot een rondgang door de abdij te maken.
- «The newly appointed abbot decided to take a tour of the abbey.»
Afgeleide begrippen
- abbot-general, Abbot of Misrule, abbot of the people, archabbot, cardinal-abbot, mitred abbot, mitered abbot, titular abbot
Verwante begrippen
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (Nederlands)
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (Engels)
Zweeds
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈabɔt /
Woordafbreking
- ab·bot
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van de Oudzweedse zelfstandige naamwoorden abbote, abot, abote, die van het Oudengelse zelfstandige naamwoord abbot en het Angelsaksische zelfstandige naamwoord abbod komen
- Oudere herkomst: Latijns abbas; Laatgrieks ἀββᾶς; Aramees אבא abba(= vader)
| Naar frequentie | 27041 |
|---|
| abbots | enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | abbot | abboten | abbotar | abbotarna |
| genitief | abbots | abbotens | abbotars | abbotarnas |
Zelfstandig naamwoord
abbot, g
- abt (van een seculiere klooster) (mannelijke vorm)
- (religie) abt (mannelijke vorm), (ook van een kerkelijke klooster)
Synoniemen
- [1-2]: klosterföreståndare
Hyperoniemen
- [1-2]: munk
Afgeleide begrippen
- [2]: abbotsstift
Verwante begrippen
- [1-2]: abbedissa (vrouwelijke vorm)
- [2]: abbé
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (Nederlands)
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie. (Zweeds)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.