ajen horre
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: ajen horre (hulp, bestand)
- IPA: /'ɑjən 'hɔrə/
- Sofeer: àjən
Woordafbreking
- ajen hor·re
Woordherkomst en -opbouw
Frase
ajen horre
- (Jiddisch-Hebreeuws) het boze oog (meestal in bezwerende formules)
- (Jiddisch-Hebreeuws) in 'kejn ejn horre, kaan ajen horre' (zonder het boze oog): afkloppen!
Verwante begrippen
- bli ajin hara
- Hebreeuws: ajin hara
Verwijzingen
- ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.