banen

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  banen    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈbanə(n) / (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • ba·nen
Woordherkomst en -opbouw
  • In de betekenis van ‘een weg maken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1401 [1]
stamtijd
onbepaalde
wijs		 verleden
tijd		 voltooid
deelwoord
banen
baande
gebaand
zwak -d volledig

Werkwoord

banen

  1. wederkerend zich een weg ~: een pad maken waar er geen was, resoluut doordringen in iets
    • Hij heeft zich een weg door het oerwoud gebaand. 
    ▸ Met onze wandelstokken baanden we ons een weg door de dichtbegroeide struiken. Er was duidelijk een hele tijd niemand door deze ongerepte natuur heen gelopen.[2]
    ▸ ‘Opzij, opzij. ’ Martina gedroeg zich als een menselijke stormram en baande zich een weg door de drommen toeristen die een glimp van hetgeen zich afspeelde wilden opvangen.[3]
Synoniemen
Antoniemen
Vertalingen

Zelfstandig naamwoord

de banen mv

  1. meervoud van het zelfstandig naamwoord baan

Gangbaarheid

  • Het woord banen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
100 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.[4]

Verwijzingen

Deens

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
Woordafbreking
Naar frequentie 1687

Zelfstandig naamwoord

banen

  1. nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van bane
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.