chomer

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  chomer    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈxomər / (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • cho·mer
Woordherkomst en -opbouw
  • van Hebreeuws  חֹמֶר zn  (chomer), afgeleid van  חֲמוֹר zn  (chamor) "ezel" [1]

Zelfstandig naamwoord

chomer

  1. (Jiddisch-Hebreeuws) inhoudsmaat van ongeveer 220 liter; een chomer is tien bat volgens Ez. 45:11; in vertalingen ook: ezelslast (11×: Lev. 27:16, Num. 11:32, Jes. 5:10, Ez. 45:11 +, Hos. 3:2)
    ▸ Voor vijftien zilveren sjekels, een chomer en een letech gerst kocht hij haar terug.[2]
Synoniemen
Verwante begrippen
  • letech

Gangbaarheid

  • Het woord 'chomer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

  1. ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
  2. ↑ Weblink bron
    Aerde, Rogier van
    “Stem in de woestijn” (1943), Urbi et Orbi, Amsterdam, p. 255
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.