je-m'en-foutisme

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  je-m'en-foutisme    (hulp, bestand)
  • IPA: /ʒəmɑ̃fuˈtɪsmə/ (5 lettergrepen)
Woordafbreking
  • je-·m'en-·fou·tis·me
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord je-m'en-foutisme -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

hetje-m'en-foutismeo

  1. houding waarbij men zich niets aantrekt van de opvattingen van anderen
     Minne deed meermaals een beroep op Herreman, die een lerarendiploma had, om zijn teksten te verbeteren. In de Brieven van Pierken was er evenwel geen rode balpen nodig: Minne heeft zijn je-m'en-foutisme tot een kunst verheven, en gebruikte zijn schrijffouten om een nieuwe betekenislaag aan de tekst toe te voegen.[1]
     't Is waar dat staatsdienst leidt tot zorgeloosheid, onverschilligheid aan alles, verlies van ingrijpingskracht, ‘je-m'en-foutisme’.[2]
Synoniemen
Verwante begrippen

Gangbaarheid

  • Het woord je-m'en-foutisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

  1. Weblink bron
    Vincent Neyt
    Zamais malade toezoer kontant: Pierke de Spiegelleire in: Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde., jrg. 110 nr. 3 (najaar 2000), Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent, p. 297
  2. Weblink bron “Het rollende leven. Deel 2.” (1910), C.A.J. van Dishoeck, Bussum, p. 303

Frans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ʒ(ə.)mɑ̃.fu.tism/
Woordherkomst en -opbouw
  • afgeleid met het achtervoegsel -isme van je m'en fous (1e persoon enkelvoud van: se  foutre ww  "schijt hebben aan")
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  je-m'en-foutisme     le je-m'en-foutisme     je-m'en-foutismes     les je-m'en-foutismes  

Zelfstandig naamwoord

je-m'en-foutisme m

  1. (informeel) je-m'en-foutisme, onverschilligheid
Synoniemen
  • indifférence (niet informeel)
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.