kwel

Uitspraak

• Geluid:  kwel    (hulp, bestand)
• IPA: / kwɛl / (1 lettergreep)
  • (Noord-Nederland): /kʋɛɫ/
  • (Vlaanderen, Brabant): /kβ̞ɛl/
  • (Limburg): /kwɛl/

Woordafbreking

• kwel

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘bron’ voor het eerst aangetroffen in 1657 ^[1]
• In beide gevallen een nominale afleiding van het werkwoord kwellen, dat in zijn respectievelijke betekenissen ("pijnigen" en "zwellen") een andere etymologie heeft. ^{[2] [3] [4]}

Zelfstandig naamwoord

de kwel m ^[5]

1. het kwellen, kwelling
2. ongemak, moeilijke situatie waardoor men gekweld wordt

Zelfstandig naamwoord

de kwel v / m ^{[6] [7]}

1. (geologie) grondwater dat onder druk opwelt of door een dijk sijpelt, meestal vanwege een verschil in de waterspiegel

   • Kwel die eeuwen onder de grond heeft gestroomd, is arm aan voedsel maar rijk aan kalk. 

2. (waterbeheer) het verschijnsel waarbij kwelwater opwelt

Werkwoord

kwel

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kwellen
   

   • Ik kwel. 

2. gebiedende wijs van kwellen
   

   • Kwel! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kwellen
   

   • Kwel je? 

Gangbaarheid

• Het woord kwel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kwel" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen