raffinement

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  raffinement    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • raf·fi·ne·ment
Woordherkomst en -opbouw
  • uit het Frans
enkelvoud meervoud
naamwoord raffinement raffinementen
verkleinwoord raffinementje raffinementjes

Zelfstandig naamwoord

het raffinement o

  1. met veel verfijning en elegantie
    • De losse hand van de schilder en het raffinement van de geste maken indruk. [1] 
    • Mannen die zichzelf bekneld voelen, zijn aan een 'herbronning' begonnen 'waarbij intellect en raffinement verruild worden voor een bon ton, complexloos en breedvoerig machismo', schreef Delputte. [2] 
  2. een sluwe maar frauduleuze berekening
Synoniemen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord raffinement staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
88 %van de Nederlanders;
79 %van de Vlamingen.[3]

Verwijzingen

  1. ↑ de Standaard DONDERDAG 17 AUGUSTUS 2017
  2. ↑ Volkskrant Sander van Walsum 29 juli 2017
  3. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Frans

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ʁa.fin.mɑ̃/
Woordherkomst en -opbouw
  • Naamwoord van handeling van raffiner met het achtervoegsel -ment.
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  raffinement     le raffinement     raffinements     les raffinements  

Zelfstandig naamwoord

raffinement m

  1. verfijning
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.