tsietsiet

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  tsietsiet    (hulp, bestand)
  • IPA: /tsiˈtsit/
Woordafbreking
  • tsie·tsiet
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord tsietsiet (tsietsiet) *
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

de tsietsiet v / m

  1. (Jiddisch-Hebreeuws) gedenkkwast met schouwdraden aan de vier hoeken van het gebedskleed (talliet; zie Num 15:37-39 en Deut. 22:12)
    ▸ Aan elk van de vier hoeken van de gebedsmantel zit een tsietsiet, een gedenkkwast, bestaande uit acht draden waarin vijf knopen zijn gelegd.[2]
    ▸ Vier tsietsiet met één blauw purperen draad. Elke tsietsiet is dubbelgevouwen en gewonden.[3]
Opmerkingen
  • Als meervoudsvorm wordt vaak ook "tsietsiet" gebruikt, hoewel het Hebreeuwse meervoud in het Nederlands als "tsietsiejot" kan worden weergegeven.
Verwante begrippen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord tsietsiet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
  2. ↑ Weblink bron
    Marrie Bot
    “Een laatste groet: uitvaart- en rouwrituelen in multicultureel Nederland” (1998), M. Bot, ISBN 9789061770138, p. 116 kol. 1
  3. ↑ Weblink bron
    Eric Ottenheijm
    “Hoe zag Jezus eruit?”, 1e druk (2009), KBS Uitgeverij, 's-Hertogenbosch / Mechelen, ISBN 9789061731405
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.