volkomen

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

• [A] Geluid:  volkómen    (hulp, bestand)
  • IPA: / vɔlˈkomə(n) / (3 lettergrepen)
• [B] Geluid:  vólkomen    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈvɔlkomə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• vol·ko·men

Woordherkomst en -opbouw

• [A] bn, bw: van Middelnederlands  volcomen bn , op te vatten als voltooid deelwoord van het werkwoord "volkómen", in de betekenis van ‘geheel’ aangetroffen vanaf 1240 ^{[1] [2] [3]}
  • ww [1]: erfwoord via Middelnederlands  volcomen ww  van Oudnederlands follakuman "ten volle komen, bereiken, aankomen" ^[4]
  • ww [2]: vervoeging van volkomen: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs)
• [B] samenstelling van  vol bn "gevuld"  en  komen ww "raken" 

Bijvoeglijk naamwoord

[A] volkómen

1. zonder dat er iets aan ontbreekt

   • Bestaat er volkomen stilte, of hoor je altijd wel wat, bijvoorbeeld je hartslag?. 

Bijwoord

[A] volkómen

1. geheel en al

   • Dat was volkomen onaanvaardbaar. 

   ▸ Hij was gek op geweren en voelde zich volkomen thuis in de natuur.^[5]

Werkwoord

[A] volkómen

1. (verouderd) iets doen tot het bedoelde resultaat helemaal is bereikt

   • Volkomt deze aan de laatste bepaling niet, dan kan de prijs hem geweigerd worden. ^[6]

2. voltooid deelwoord van volkomen

Werkwoord

[B] vólkomen

1. ergatief geheel gevuld geraken

   • Met als gevolg dat de woningen die Lelystad nog steeds aan het bouwen was, niet meer volkwamen. 

Gangbaarheid

• Het woord volkomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "volkomen" herkend door:

Verwijzingen