< Conjugaison:arabe

Conjugaison:arabe/تَنَظَّفَ

تَنَظَّفَ (tanaZ²afa) /ta.naðˁ.ðˁa.fa/ : se purifier — inaccompli : يَتَنَظَّفُ (yatanaZ²afu) ; nom d'agent (participe actif) : مُتَنَظِّفٌ (mutanaZ²ifũ).

Passif : يُتُنُظِّفَ (yutunuZ²ifa), inaccompli : يُنَظَّفُ (yunaZ²afu) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُتَنَظَّفٌ (mutanaZ²afũ).
Nom d'action : تَنَظُّفٌ (tanaZ²ufũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne تَنَظَّفْتُ (ta.naðˁ.ðˁaf.tu)
je me suis purifié		 تَنَظَّفْنَا (ta.naðˁ.ðˁaf.naː)
nous nous sommes purifiés
2e personne du masculin تَنَظَّفْتَ (ta.naðˁ.ðˁaf.ta)
tu (masculin) t’es purifié		 تَنَظَّفْتُمَا (ta.naðˁ.ðˁaf.tu.maː)
vous deux vous êtes purifiés		 تَنَظَّفْتُمْ (ta.naðˁ.ðˁaf.tum)
vous vous êtes tous purifiés
2e personne du féminin تَنَظَّفْتِ (ta.naðˁ.ðˁaf.ti)
tu (féminin) t’es purifiée		 تَنَظَّفْتُنَّ (ta.naðˁ.ðˁaf.tun.na)
vous vous êtes toutes purifiées
3e personne du masculin تَنَظَّفَ (ta.naðˁ.ðˁa.fa)
il s’est purifié		 تَنَظَّفَا (ta.naðˁ.ðˁa.faː)
eux deux se sont purifiés		 تَنَظَّفُو (ta.naðˁ.ðˁa.fuː)
eux tous se sont purifiés
3e personne du féminin تَنَظَّفَتْ (ta.naðˁ.ðˁa.fat)
elle s’est purifiée		 تَنَظَّفَتَا (ta.naðˁ.ðˁa.fa.taː)
elles deux se sont purifiées		 تَنَظَّفْنَ (ta.naðˁ.ðˁaf.na)
elles se sont toutes purifiées
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أَتَنَظَّفُ (ʔa.ta.naðˁ.ðˁa.fu)
je vais me purifier		 نَتَنَظَّفُ (na.ta.naðˁ.ðˁa.fu)
nous allons nous purifier
2e personne du masculin تَتَنَظَّفُ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.fu)
tu (masculin) vas te purifier		 تَتَنَظَّفَانِ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.faː.ni)
vous deux allez vous purifier		 تَتَنَظَّفُونَ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.fuː.na)
vous tous allez vous purifier
2e personne du féminin تَتَنَظَّفِينَ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.fiː.na)
tu (féminin) vas te purifier		 تَتَنَظَّفْنَ (ta.ta.naðˁ.ðˁaf.na)
vous toutes allez vous purifier
3e personne du masculin يَتَنَظَّفُ (ja.ta.naðˁ.ðˁa.fu)
il va se purifier		 يَتَنَظَّفَانِ (ja.ta.naðˁ.ðˁa.faː.ni)
eux deux vont se purifier		 يَتَنَظَّفُونَ (ja.ta.naðˁ.ðˁa.fuː.na)
eux tous vont se purifier
3e personne du féminin تَتَنَظَّفُ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.fu)
elle va se purifier		 تَتَنَظَّفَانِ (ta.ta.naðˁ.ðˁa.faː.ni)
elles deux vont se purifier		 يَتَنَظَّفْنَ (ja.ta.naðˁ.ðˁaf.na)
elles toutes vont se purifier
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin تَنَظَّفْ (ta.naðˁ.ðˁaf)
tu (masculin) dois te purifier		 تَنَظَّفَا (ta.naðˁ.ðˁa.faː)
vous deux devez vous purifier		 تَنَظَّفُو (ta.naðˁ.ðˁa.fuː)
vous tous devez vous purifier
2e personne du féminin تَنَظَّفِي (ta.naðˁ.ðˁa.fiː)
tu (féminin) dois te purifier		 تَنَظَّفْنَ (ta.naðˁ.ðˁaf.na)
vous toutes devez vous purifier
Conjugaisons secondaires
Voir aussi
Conjugaisons principales de تَنَظَّفَ


Impératif Accompli Inaccompli تَنَظَّفَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
يُتُنُظِّفْتُ تَنَظَّفْتُ أَتَنَظَّفَنَّ أَتَنَظَّفْ أَتَنَظَّفَ أُنَظَّفُ أَتَنَظَّفُ 1S أَنَا (anâ)
يُتُنُظِّفْنَا تَنَظَّفْنَا نَتَنَظَّفَنَّ نَتَنَظَّفْ نَتَنَظَّفَ نُنَظَّفُ نَتَنَظَّفُ 1P نَحْنُ (naHnu)
تَنَظَّفَنْ تَنَظَّفَنَّ تَنَظَّفْ يُتُنُظِّفْتَ تَنَظَّفْتَ تَتَنَظَّفَنَّ تَتَنَظَّفْ تَتَنَظَّفَ تُنَظَّفُ تَتَنَظَّفُ 2MS أَنْتَ (anta)
تَنَظَّفَانَّ تَنَظَّفَا يُتُنُظِّفْتُمَا تَنَظَّفْتُمَا تَتَنَظَّفَانِّ تَتَنَظَّفَا تَتَنَظَّفَا تُنَظَّفَانِ تَتَنَظَّفَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَنَظَّفُنْ تَنَظَّفُنَّ تَنَظَّفُو يُتُنُظِّفْتُمْ تَنَظَّفْتُمْ تَتَنَظَّفُنَّ تَتَنَظَّفُو تَتَنَظَّفُو تُنَظَّفُونَ تَتَنَظَّفُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
تَنَظَّفِنْ تَنَظَّفِنَّ تَنَظَّفِي يُتُنُظِّفْتِ تَنَظَّفْتِ تَتَنَظَّفِنَّ تَتَنَظَّفِي تَتَنَظَّفِي تُنَظَّفِينَ تَتَنَظَّفِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
تَنَظَّفَانِّ تَنَظَّفَا يُتُنُظِّفْتُمَا تَنَظَّفْتُمَا تَتَنَظَّفَانَّ تَتَنَظَّفَا تَتَنَظَّفَا تُنَظَّفَانِ تَتَنَظَّفَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
تَنَظَّفْنَانِّ تَنَظَّفْنَ يُتُنُظِّفْتُنَّ تَنَظَّفْتُنَّ تَتَنَظَّفْنَانَّ تَتَنَظَّفْنَ تَتَنَظَّفْنَ تُنَظَّفْنَ تَتَنَظَّفْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
يُتُنُظِّفَ تَنَظَّفَ يَتَنَظَّفَنَّ يَتَنَظَّفْ يَتَنَظَّفَ يُنَظَّفُ يَتَنَظَّفُ 3MS هُوَ (huwa)
يُتُنُظِّفَا تَنَظَّفَا يَتَنَظَّفَانِّ يَتَنَظَّفَا يَتَنَظَّفَا يُنَظَّفَانِ يَتَنَظَّفَانِ 3MD هُمَا (humâ)
يُتُنُظِّفُو تَنَظَّفُو يَتَنَظَّفُنَّ يَتَنَظَّفُو يَتَنَظَّفُو يُنَظَّفُونَ يَتَنَظَّفُونَ 3MP هُمْ (hum)
يُتُنُظِّفَتْ تَنَظَّفَتْ تَتَنَظَّفَنَّ تَتَنَظَّفْ تَتَنَظَّفَ تُنَظَّفُ تَتَنَظَّفُ 3FS هِيَ (hiya)
يُتُنُظِّفَتَا تَنَظَّفَتَا تَتَنَظَّفَانَّ تَتَنَظَّفَا تَتَنَظَّفَا تُنَظَّفَانِ تَتَنَظَّفَانِ 3FD هُمَا (humâ)
يُتُنُظِّفْنَ تَنَظَّفْنَ يَتَنَظَّفْنَانَّ يَتَنَظَّفْنَ يَتَنَظَّفْنَ يُنَظَّفْنَ يَتَنَظَّفْنَ 3FP هُنَّ (hunna)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.