< Conjugaison:arabe

Conjugaison:arabe/نَاصَفَ

نَاصَفَ (nâSafa) /naː.sˁa.fa/ : partager également — inaccompli : يُنَاصِفَ (yunâSifa) ; nom d'agent (participe actif) : مُنَاصِفٌ (munâSifũ).

Passif : نُوصِفَ (nûSifa), inaccompli : يُنَاصَفَ (yunâSafa) ; qualificatif de l'objet (participe passif) : مُنَاصَفٌ (munâSafũ).
Nom d'action : مُنَاصَفَةٌ (munâSaf@ũ).
Accompli
accompli singulier duel pluriel
1re personne نَاصَفْتُ (naː.sˁaf.tu)
j’ai partagé également		 نَاصَفْنَا (naː.sˁaf.naː)
nous avons partagé également
2e personne du masculin نَاصَفْتَ (naː.sˁaf.ta)
tu (masculin) as partagé également		 نَاصَفْتُمَا (naː.sˁaf.tu.maː)
vous deux avez partagé également		 نَاصَفْتُمْ (naː.sˁaf.tum)
vous tous avez partagé également
2e personne du féminin نَاصَفْتِ (naː.sˁaf.ti)
tu (féminin) as partagé également		 نَاصَفْتُنَّ (naː.sˁaf.tun.na)
vous toutes avez partagé également
3e personne du masculin نَاصَفَ (naː.sˁa.fa)
il a partagé également		 نَاصَفَا (naː.sˁa.faː)
eux deux ont partagé également		 نَاصَفُو (naː.sˁa.fuː)
eux tous ont partagé également
3e personne du féminin نَاصَفَتْ (naː.sˁa.fat)
elle a partagé également		 نَاصَفَتَا (naː.sˁa.fa.taː)
elles deux ont partagé également		 نَاصَفْنَ (naː.sˁaf.na)
elles toutes ont partagé également
Inaccompli
inaccompli singulier duel pluriel
1re personne أُنَاصِفُ (ʔu.naː.sˁi.fu)
je vais continuer à partager également		 نُنَاصِفُ (nu.naː.sˁi.fu)
nous allons continuer à partager également
2e personne du masculin تُنَاصِفُ (tu.naː.sˁi.fu)
tu (masculin) vas continuer à partager également		 تُنَاصِفَانِ (tu.naː.sˁi.faː.ni)
vous deux allez continuer à partager également		 تُنَاصِفُونَ (tu.naː.sˁi.fuː.na)
vous allez tous continuer à partager également
2e personne du féminin تُنَاصِفِينَ (tu.naː.sˁi.fiː.na)
tu (féminin) vas continuer à partager également		 تُنَاصِفْنَ (tu.naː.sˁif.na)
vous allez toutes continuer à partager également
3e personne du masculin يُنَاصِفُ (ju.naː.sˁi.fu)
il va continuer à partager également		 يُنَاصِفَانِ (ju.naː.sˁi.faː.ni)
eux deux vont continuer à partager également		 يُنَاصِفُونَ (ju.naː.sˁi.fuː.na)
ils vont tous continuer à partager également
3e personne du féminin تُنَاصِفُ (tu.naː.sˁi.fu)
elle va continuer à partager également		 تُنَاصِفَانِ (tu.naː.sˁi.faː.ni)
elles deux vont continuer à partager également		 يُنَاصِفْنَ (ju.naː.sˁif.na)
elles vont toutes continuer à partager également
Impératif
impératif singulier duel pluriel
2e personne du masculin نَاصِفْ (naː.sˁif)
tu (masculin) dois partager également		 نَاصِفَا (naː.sˁi.faː)
vous deux devez partager également		 نَاصِفُو (naː.sˁi.fuː)
vous tous devez partager également
2e personne du féminin نَاصِفِي (naː.sˁi.fiː)
tu (féminin) dois partager également		 نَاصِفْنَ (naː.sˁif.na)
vous toutes devez partager également
Conjugaisons secondaires
Voir aussi
Conjugaisons principales de نَاصَفَ


Impératif Accompli Inaccompli نَاصَفَ
énergique ii énergique i Impératif passif actif Emphatique Apocopé Subjonctif Passif Actif
نُوصِفْتُ نَاصَفْتُ أُنَاصِفَنَّ أُنَاصِفْ أُنَاصِفَ أُنَاصَفُ أُنَاصِفُ 1S أَنَا (anâ)
نُوصِفْنَا نَاصَفْنَا نُنَاصِفَنَّ نُنَاصِفْ نُنَاصِفَ نُنَاصَفُ نُنَاصِفُ 1P نَحْنُ (naHnu)
نَاصِفَنْ نَاصِفَنَّ نَاصِفْ نُوصِفْتَ نَاصَفْتَ تُنَاصِفَنَّ تُنَاصِفْ تُنَاصِفَ تُنَاصَفُ تُنَاصِفُ 2MS أَنْتَ (anta)
نَاصِفَانَّ نَاصِفَا نُوصِفْتُمَا نَاصَفْتُمَا تُنَاصِفَانِّ تُنَاصِفَا تُنَاصِفَا تُنَاصَفَانِ تُنَاصِفَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
نَاصِفُنْ نَاصِفُنَّ نَاصِفُو نُوصِفْتُمْ نَاصَفْتُمْ تُنَاصِفُنَّ تُنَاصِفُو تُنَاصِفُو تُنَاصَفُونَ تُنَاصِفُونَ 2MP أَنْتُمْ (antum)
نَاصِفِنْ نَاصِفِنَّ نَاصِفِي نُوصِفْتِ نَاصَفْتِ تُنَاصِفِنَّ تُنَاصِفِي تُنَاصِفِي تُنَاصَفِينَ تُنَاصِفِينَ 2FS أَنْتِ (anti)
نَاصِفَانِّ نَاصِفَا نُوصِفْتُمَا نَاصَفْتُمَا تُنَاصِفَانَّ تُنَاصِفَا تُنَاصِفَا تُنَاصَفَانِ تُنَاصِفَانِ 2D أَنْتُمَا (antumâ)
نَاصِفْنَانِّ نَاصِفْنَ نُوصِفْتُنَّ نَاصَفْتُنَّ تُنَاصِفْنَانَّ تُنَاصِفْنَ تُنَاصِفْنَ تُنَاصَفْنَ تُنَاصِفْنَ 2FP أَنْتُنَّ (antunna)
نُوصِفَ نَاصَفَ يُنَاصِفَنَّ يُنَاصِفْ يُنَاصِفَ يُنَاصَفُ يُنَاصِفُ 3MS هُوَ (huwa)
نُوصِفَا نَاصَفَا يُنَاصِفَانِّ يُنَاصِفَا يُنَاصِفَا يُنَاصَفَانِ يُنَاصِفَانِ 3MD هُمَا (humâ)
نُوصِفُو نَاصَفُو يُنَاصِفُنَّ يُنَاصِفُو يُنَاصِفُو يُنَاصَفُونَ يُنَاصِفُونَ 3MP هُمْ (hum)
نُوصِفَتْ نَاصَفَتْ تُنَاصِفَنَّ تُنَاصِفْ تُنَاصِفَ تُنَاصَفُ تُنَاصِفُ 3FS هِيَ (hiya)
نُوصِفَتَا نَاصَفَتَا تُنَاصِفَانَّ تُنَاصِفَا تُنَاصِفَا تُنَاصَفَانِ تُنَاصِفَانِ 3FD هُمَا (humâ)
نُوصِفْنَ نَاصَفْنَ يُنَاصِفْنَانَّ يُنَاصِفْنَ يُنَاصِفْنَ يُنَاصَفْنَ يُنَاصِفْنَ 3FP هُنَّ (hunna)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.