goi

Étymologie obscure, voir gouge.

goi *\ɡwi\ masculin

1. Serpe ou couteau à l’usage des vignerons ou des tonneliers.'

• goy, gouy, goé, goiz, goil
• guoiz
• (Féminin) goie, goye, goe

• goiart
• gouet

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

goi \Prononciation ?\ (superlatif : goien)

1. Haut.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Goitia (« Legrand »)
• Goitisolo
• gora (« haut »)

goi \Prononciation ?\

1. Haut.
   • Goia eta behea, le haut et le bas.
2. Summum, partie la plus haute.
   • Loria Jainkoari zeru-goietan, gloire à Dieu au plus haut des cieux.

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « goi [Prononciation ?] »

• Elhuyar hiztegiak

Du latin gaudium.

goi \Prononciation ?\

1. (Provençal) Joie, bonheur.
   • Si a vos plazia que vos fosses m’amia, Enans soleill levat aisi Serem aisi Cada matin, E tenrem goi tot dia. — (Paul Meyer, Les derniers troubadours de la Provence, d’après le chansonnier donné à la Bibliothèque impériale par Mr Ch.Giraud, In: Bibliothèque de l’école des chartes, 1869, tome 30, page 521)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• goï

Du proto-malayo-polynésien *quay.

goi \Prononciation ?\

1. Rotin.

• Antonia Soriente, Kazuya Inagaki, Kalimantan languages: An overview of current research and documentation, International Workshop Current Trends of Linguistic Research of Indigenous Languages in Indonesia.