kram

Voir aussi : Kram, krám, kräm

Néerlandais

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom kram krammen
Diminutif krammetje krammetjes

kram féminin/masculin

  1. (Architecture) Agrafe; crampon, qui sert à retenir des pierres, des marbres etc., à empêcher qu’ils ne se désunissent.
  2. (Médecine) Agrafe; suture, point de suture.

Taux de reconnaissance
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 80,1 % des Flamands,
  • 80,5 % des Néerlandais.

Prononciation
  • Pays-Bas : écouter « kram [krɑm] »

Références
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]


Papiamento

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

kram

  1. Parenthèse.

Polonais

Étymologie
De l’allemand Kram (« commerce »).

Nom commun

kram \krãm\ masculin inanimé

  1. (Commerce) Boutique, échoppe.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés
  • kramarz, kramarka (« boutiquier, boutiquière »)
    • kramarzenie
    • kramarzyć
  • kramarski
  • kramik

Prononciation

Voir aussi
  • kram sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

Suédois

Étymologie
Apparenté à l’allemand Kram de même sens.

Nom commun 1

Commun Indéfini Défini
Singulier kram kramen
Pluriel kramar kramarna

kram \Prononciation ?\ commun

  1. Bise, accolade.

Nom commun 2
Neutre Indéfini Défini
Indénombrable kram kramet

kram \Prononciation ?\ neutre

  1. (Vieilli) Affaire, commerce, business.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.