salpicón

Voir aussi : salpicon

Espagnol

Étymologie

Du verbe salpicar (éclabousser), lui-même de sal, de saltar (sauter) et picar (piquer).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin salpicón
\sal.pi'kon\
salpicones
\sal.pi'kones\
Féminin salpicona
\sal.pi'kona\
salpiconas
\sal.pi'konas\

salpicón \sal.pi.ˈkon\

  1. (Cuba) Coquet.

Synonymes

  • coqueto

Nom commun

SingulierPluriel
salpicón
\sal.pi'kon\
salpicones
\sal.pi'kon.es\

salpicón \sal.pi.ˈkon\ masculin

  1. (Cuisine) Salpicon, ragoût de viande, de poisson ou de fruits de mer en petits morceaux, avec du piment, du sel, de l'huile, du vinaigre et des oignons.
  2. (Cuisine) Plat froid de poissons ou de fruits de mer marinés, coupés en morceaux, accompagnés de vinaigrette et d'autres ingrédients.
  3. (Familier) Quelque chose coupée en petits morceaux.
  4. Action de salpicar.
  5. (Cuba) Coquet.
  6. (Argentine) (Uruguay) (Cuisine) Plat froid de viande, pommes de terre, oignons et d'autres ingrédients coupés en petits morceaux et assaisonnés de piment, de sel, d'huile et de vinaigre.
  7. (Équateur) Boisson glacée de jus de fruits.

Synonymes

Dérivés

  • salpicón de frutas
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.