viz
Anglais
Étymologie
Adverbe
viz \vɪz\ invariable
- C’est-à-dire, à savoir. Souvent non prononcé, mais lu « that is », « namely », ou « wit », et marqué par un point.
The main point of his speech, viz. that our attitude was in fact harmful, was not understood.
- Le point principal de son discours, à savoir que notre attitude était en fait néfaste, ne fut pas compris.
My grandfather had four sons that grew up, viz. : Thomas, John, Benjamin and Josiah.
- Mon grand-père avait quatre fils qui grandirent, à savoir : Thomas, John, Benjamin et Josiah.
Breton
Forme de nom commun 1
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | biz | bizied |
Adoucissante | viz | vizied |
Durcissante | piz | pizied |
viz \ˈviːs\ masculin
- Forme mutée de biz par adoucissement (b > v), (doigt).
An hini a laz ur cʼharlostenn gand e viz e-nevez bennoz Sant Patris.
— (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 304)- Celui qui tue un perce-oreille avec le doigt a la bénédiction de Saint Parrice (qui, paraît-il, guérit les oreilles dans lesquelles un perce-oreille a pénétré).
Dérivés
- poazhañ e viz
- skaotañ e viz
Forme de nom commun 2
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | miz | mizioù |
Adoucissante | viz | vizioù |
viz \ˈviːs\ masculin
- Forme mutée de miz par adoucissement (m > v), (mois).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.