Here

Niet te verwarren met: here

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  Here    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈherə/
Woordafbreking
  • He·re
Woordherkomst en -opbouw
  • van Hebreeuws אֲדֹנָי (adonai) "heren"; de meervoudsvorm drukt vermoedelijk respect uit
enkelvoud meervoud
naamwoord Here -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

de Here m

  1. (religie) (protestant) aanduiding voor God
    Deze vorm wordt gebruikt in de Bijbelvertaling van het Nederlands Bijbelgenootschap uit 1951 en de deeks daarop gebaseerde versie van de Bijbel in eenvoudig Nederlands, Het Boek .
    • Duizenden jaren geleden werden Levieten aangewezen om de Here als zangers te dienen. [1]
  2. (religie) vanuit het leerstuk van de Heilige Drievuldigheid ook gebruikt als aanduiding van Jezus Christus
    • De Here Jezus uit de bijbel van vader is een stugge, ongrijpbare Heer maar de Jezus waarmee Thomas een praatje maakt, is begrijpend en joviaal [2]
Schrijfwijzen
  • Heere (spelling voor 1955, nog steeds gebruikt in de Statenvertaling en Herziene Statenvertaling)
Het is gebruikelijk om in kleinkapitaal aan te geven als in de oorspronkelijke tekst het tetragrammaton JHWH gebruikt werd, soms wordt dan geen gebruik meer gemaakt van een beginhoofdletter H [3]. Hieronder geven we van deze gewoonte een beeld, dit houdt geen oordeel in over de juistheid of wenselijkheid daarvan.
  • Here
  • here
Synoniemen
  • Heer (in veel gangbare Bijbelvertalingen)
  • [1] Adonai (in het joodse geloof)
  • [1] Eeuwige
  • [1] God
  • [1] Jahwe (in sommige rooms-katholieke bijbelvertalingen)

Verwijzingen

Gangbaarheid

  • Het woord Here staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Bretons

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /'heːre/
Woordafbreking
  • He·re

Zelfstandig naamwoord

Here m

  1. oktober


Maanden in het Bretons
Genver
januari		 C'hwevrer
februari		 Meurzh
maart		 Ebrel
april		 Mae
mei		 Mezheven
juni		 Gouere
juli		 Eost
augustus		 Gwengolo
september		 Here
oktober		 Du
november		 Kerzu
december
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.