capoeira

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  capoeira    (hulp, bestand)
  • IPA: /kapu'ɪ:ra/
Woordafbreking
  • ca·po·ei·ra
  • /ka·pu·ɪ:·ra/
Woordherkomst en -opbouw
  • Portugees leenwoord, de oorsprong in het Portugees en de oorspronkelijke betekenis zijn onderwerp van discussie.

Zelfstandig naamwoord

het capoeira o

  1. (dans) (sport) een dans- en vechtsport afkomstig uit Brazilië
    • Capoeira wordt in de roda gespeeld onder begeleiding van muziek. 
Afgeleide begrippen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord capoeira staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
59 %van de Nederlanders;
68 %van de Vlamingen.[1]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Portugees

Zelfstandig naamwoord

capoeira v

  1. capoeira; Braziliaanse vechtsport
  2. kapoeweri, kappewerie; nagroei van bos na rooien
  3. omheind kippenhok, huis of schuilplaats voor vogels zoals kippen
  4. (bouwkunde) militair versterkingswerk
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.