gevlucht

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  gevlucht    (hulp, bestand)
  • IPA: /ɣəˈvlʏxt/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • ge·vlucht
Woordherkomst en -opbouw
  • [A]
  • vervoeging van vluchten: de stam met omvoegsel ge- -t, zonder -t omdat de stam al op -t eindigt
  • [B] afgeleid van  vlucht zn  met het voorvoegsel ge- [1]

Werkwoord

vervoeging van: vluchten…
verbogen vorm: gevluchte

[A] gevlucht

  1. voltooid deelwoord van vluchten
     Hun moeder was met hen gevlucht uit Marokko vanwege geweld.[2]
stellend
onverbogen gevlucht
verbogen gevluchte
partitief gevluchts

Bijvoeglijk naamwoord

[A] gevlucht

  1. van een persoon of dier dat hij of zij ergens weggegaan is uit angst voor iets of iemand
    • De voor het vuur gevluchte dieren moesten de rivier over zwemmen. 
    • De voor de oorlog gevluchte mensen moeten in hun nieuwe land ook een nieuwe taal leren. 
     Zij zijn geboren in Paramaribo en verhuisden in ‘37 naar Veere en namen daar een gevlucht Duits joods jongetje op.[3]
     En daardoor waren de voorwaarden voor een normale en vriendschappelijke relatie tussen de Noren en de Duitsers zo goed als vernietigd. Koning Haakon en de kroonprins, zijn oude zeilvriend Olav, zaten nu samen met de gevluchte Noorse regering in Londen.[4]
enkelvoud meervoud
naamwoord gevlucht
verkleinwoord

Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord

Zelfstandig naamwoord

[B]hetgevluchto

  1. (molenaarsambacht) de wieken van een molen en daarbij behorende onderdelen
     De tweede fase van de restauratie van de Ceres-molen bestaat uit het herstel van de kap, de aandrijflijn van de molen en het gevlucht, oftewel het wiekenkruis.[5]
  2. (molenaarsambacht) toerental van een molen
  3. (verouderd) afstand tussen de uiteinden van de uitgespreide vleugels, soms ook gebruikt voor de afstand tussen de uiteinden van de hoorns van dieren
Synoniemen

Gangbaarheid

  • Het woord gevlucht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. Weblink bron
    Fenne van Loon
    “Najoua en Sofia mogen blijven - 'We wilden het uitschreeuwen'” (21 april 2021) op nrc.nl
  3. Weblink bron
    Emile Calon
    “Struikelstenen in Domburg herinneren straks aan familie Ruppel” (3 maart 2021) op pzc.nl
  4. Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
    “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
  5. Weblink bron
    WEEFF
    “Restauratie uitgebrande Ceres-molen gestart: 'dit jaar nog wind- en waterdicht'” (23 augustus 2020) op nhnieuws.nl
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.