huilen met de pet op

Uitspraak

• Geluid:  huilen met de pet op    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈhœylə(n) ˌmɛdəˈpɛtɔp / (6 lettergrepen)

Woordafbreking

• hui·len met de pet op

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  huilen, met, de, pet  en op, oorsprong onduidelijk, voor het eerst vermeld in 1913 als een Nijmeegse uitdrukking ^{[1] [2]}

Bijvoeglijk naamwoord

huilen met de pet op

1. zeer teleurstellend, van beroerde kwaliteit

   ▸ Die toelichting is een waar broddelstuk, niveau huilen met de pet op.^[3]

   ▸ De ene keer werd er geld als water verdiend, de andere keer was het huilen met de pet op.^[4]

Gangbaarheid

• Het woord 'huilen met de pet op' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen