koine

Niet te verwarren met: Koine

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  koine    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈkɔjnɛ/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • koi·ne
Woordherkomst en -opbouw
  • van Oudgrieks κοινή (koinè), vrouwelijke vorm van κοινός (koinós) "algemeen"; kort voor κοινή διάλεκτος (koinè diálektos) "algemeen dialect" [1]
enkelvoud meervoud
naamwoord koine -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

dekoinev/m

  1. (taalkunde) algemene omgangstaal tussen mensen die verschillende moedertalen of dialecten spreken
    • Of worden alle teksten - van gebruiksaanwijzingen tot romans - tegen die tijd rechtstreeks geschreven in een lingua franca of een koine die net zo goed een soort steenkolenengels als een soort met het Latijnse alfabet gespeld steenkolenchinees kan zijn? [2]
Synoniemen
Verwante begrippen

Gangbaarheid

  • Het woord koine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
11 %van de Nederlanders;
10 %van de Vlamingen.[3]
De schrijfwijze "koinè" werd in dit onderzoek door 15 % van de Nederlanders en 5 % van de Vlamingen herkend, hoewel dit nooit een officiële spelling is geweest.

Meer informatie

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.