ongemakkelijk

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ongemakkelijk (hulp, bestand)

Woordafbreking

on·ge·mak·ke·lijk

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van gemakkelijk met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	ongemakkelijk	ongemakkelijker	ongemakkelijkst
verbogen	ongemakkelijke	ongemakkelijkere	ongemakkelijkste
partitief	ongemakkelijks	ongemakkelijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

ongemakkelijk

moeilijk, waar veel inspanning en moeite voor nodig is
niet eenvoudig; onplezierig
▸ De Engelsen hadden verrassend veel sympathisanten onder de Zweden, het gespreksonderwerp was hoogst ongemakkelijk.^[1]

Synoniemen

moeilijk, lastig, pijnlijk

Antoniemen

Vertalingen

1.

Engels: uncomfortable ^(en)
Frans: incommode ^(fr)
Hongaars: kényelmetlen ^(hu)

Italiaans: scomodo ^(it)
Spaans: incómodo ^(es)

Gangbaarheid

Het woord ongemakkelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen

↑
Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
“Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.