schaamrood

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  schaamrood    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈsxamrot/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • schaam·rood
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

hetschaamroodo

  1. rode kleur die op je wangen komt als je je schaamt
     Wie iemand belt, zich alleen met zijn voornaam meldt en merkt dat de ander hem niet meteen herkent of zelfs met een ander met dezelfde voornaam verwart, krijgt vlug het schaamrood op de kaken.[3]
     Meneer Bocuse kreeg het schaamrood op zijn wangen. Het was een mooie kleur, door het studiolicht een bijna roze tint.[4]
Synoniemen
Synoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
  • het schaamrood slaat iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
  • het schaamrood stijgt iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
  • het schaamrood vliegt iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
  • met het schaamrood op de kaken
beschaamd
Synoniemen
stellendvergrotendovertreffend
onverbogen schaamroodschaamroderschaamroodst
verbogen schaamrodeschaamrodereschaamroodste
partitief schaamroodsschaamroders-

Bijvoeglijk naamwoord

schaamrood

  1. rood van schaamte

Gangbaarheid

  • Het woord schaamrood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
97 %van de Vlamingen.[5]

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. schaamrood op website: Etymologiebank.nl
  3. Weblink bron
    Erwin Wijman
    “Wie is er nog geïnteresseerd in een bedrijf dat Piet heet?” (12 oktober 2012) op nrc.nl
  4. Sandes, David
    “De wondermethode” (2006), ISBN 9044509543, p. 135
  5. Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.