sluiter

Nederlands

Uitspraak

Geluid: sluiter (hulp, bestand)
IPA: / ˈslœytər / (2 lettergrepen)
- (Noord-Nederland): /ˈslœʏ̯.tər/
- (Vlaanderen, Brabant): /ˈslœː.tər/
- (Limburg): /ˈslœː.tər/

Woordafbreking

slui·ter

Woordherkomst en -opbouw

Naamwoord van handeling van sluiten met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sluiter	sluiters
verkleinwoord	sluitertje	sluitertjes

Zelfstandig naamwoord

de sluiter m

een element van een fotocamera dat voorkomt dat er licht op de film (en soms ook bij CCD) valt buiten de belichtingstijd van een foto
- Doordat de sluiter bleef hangen is de foto mislukt.
iemand die sluit

Verwante begrippen

sluiten

Vertalingen

1. een element van een fotocamera

Engels: shutter ^(en)
Fins: suljin ^(fi)
Hebreeuws: תריס ^(he) m
Japans: 雨戸 ^(ja) (Kanji), あまど ^(ja) (Hiragana), amado ^(ja) (Romaji)

Macedonisch: затворач ^(mk) m
Portugees: obturador ^(pt) m
Russisch: затвор ^(ru) m
Tsjechisch: závěrka ^(cs) v

Gangbaarheid

Het woord sluiter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sluiter" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.^[1]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.