tarte

Nederlands

Uitspraak

Geluid: tarte (hulp, bestand)

Woordafbreking

tar·te

Woordherkomst en -opbouw

tart ww met de uitgang -e

Werkwoord

vervoeging van
tarten

tarte

aanvoegende wijs van tarten

Gangbaarheid

Het woord tarte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Frans

Uitspraak

Geluid: tarte (hulp, bestand)

Zelfstandig naamwoord

tarte v

(spreektaal) opdonder, klap, mep
«La prof, elle lui a mis une tarte à Sandro, parce qu’il arrêtait pas de faire le con en classe.»
De lerares heeft Sandro een klap om de oren gegeven, hij bleef maar de mafketel uithangen in de klas. ^[1]

Bijvoeglijk naamwoord

tarte

(spreektaal) stom, tutterig
«C'est une exposition tarte.»
Het is een waardeloze expositie. ^[1]

Verwijzingen

1 2
Wouw, Berry van de
, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 196

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.