vemod
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / 'ʋeːmuːd /
Woordafbreking
- ve·mod
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig uit het Deens
- Afleiding van het Noorse bijvoeglijke naamwoord vemodig
| Naar frequentie | 98051 |
|---|
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | vemod | vemodet | vemod | vemoda vemodene |
| genitief | vemods | vemodets | vemods | vemodas vemodenes |
Zelfstandig naamwoord
vemod, o
- weemoed
- «Jeg har følt et intenst vemod.»
- Ik voelde een intense weemoed.
- «Jeg har følt et intenst vemod.»
Synoniemen
- sørgmodighet
Afgeleide begrippen
- vemodsfull
- vemodstanke
- vemodsfylt
Verwante begrippen
- vemodig
Zelfstandig naamwoord
vemod, mv
- onbepaalde vorm nominatief meervoud van vemod
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / 'ʋeːmuːd /
Woordafbreking
- ve·mod
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig uit het Deens
- Afleiding van het Nynorske bijvoeglijke naamwoord vemodig
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | vemod | vemodet | vemod | vemoda |
Zelfstandig naamwoord
vemod, o
Synoniemen
- sorgmilde
Afgeleide begrippen
- vemodsam
- vemodsfull
- vemodssmil
- vemodstanke
Verwante begrippen
- vemodig
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.