verrassing

Niet te verwarren met: verassing

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  verrassing    (hulp, bestand)
  • IPA: / vəˈrɑsɪŋ / (3 lettergrepen)
    • (Noord-Nederland): /və.ˈrɑ.sɪŋ/
    • (Vlaanderen, Brabant): /və.ˈra.sɪŋ/
    • (Limburg): /vɛ.ˈrɑ.sɪŋ(g)/
Woordafbreking
  • ver·ras·sing
Woordherkomst en -opbouw
  • Naamwoord van handeling van verrassen met het achtervoegsel -ing.
enkelvoud meervoud
naamwoord verrassing verrassingen
verkleinwoord verrassinkje verrassinkjes

Zelfstandig naamwoord

de verrassing v

  1. een geheel onverwachte gebeurtenis
    • De gebeurtenissen in Iran in juni 2009 kwamen voor velen als een volslagen verrassing. 
    ▸ Tot mijn grote verrassing kreeg ik ook een pakket van de firma Zpacks.[1]
    ▸ 'Het leven kan op de meest onverwachte plekken met verrassingen komen,'zei de vrouw.[2]
  2. een meestal onverwacht geschenk
    • Ik heb een verrassing voor je. 
Synoniemen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord verrassing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
99 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.[3]

Verwijzingen

  1. ↑
    Tim Voors
    “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
  2. ↑
    Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
    “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265
  3. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

verrassing

  1. verrassing; een meestal onverwacht geschenk

Veluws

Zelfstandig naamwoord

verrassing

  1. verrassing; een meestal onverwacht geschenk
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.