verstaan
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: verstaan (hulp, bestand)
- IPA: / vərˈstan / (2 lettergrepen); /vər.ˈstaːn/
Woordafbreking
- ver·staan
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘horen, begrijpen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1200 [1]
- afkomstig van:
- Middelnederlands: verstaen
- Oudnederlands: farstān
- Germaans: *fura + *stānan
- Verwant in Germaans:
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| verstaan /vər.'stan/ |
verstond /vər.'stɔnt/ |
verstaan /vər.'stan/ |
| klasse 6 | volledig | |
Werkwoord
verstaan
- overgankelijk begrijpen van een uiting
- Versta jij daar iets van?
- overgankelijk voldoende luid kunnen horen om het te begrijpen
- Kun je iets harder praten, want ik kan je bijna niet verstaan?
verstaan onder
- overgankelijk als definitie gebruiken
- ▸ "In de Delphistudie is via een proces met gelijkwaardige en anonieme inbreng van desleutelfiguren consensus bereikt over wat we in Nederland verstaan onder mentale gezondheid."[3]
zich verstaan met
- wederkerend overleg voeren met
- Het management zal zich naar aanleiding van het incident morgen verstaan met de medewerkers.
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
- verstaanbaar, verstaander, verstaangeld
Vertalingen
Woordherkomst en -opbouw
- vervoeging van verstaan: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs)
Werkwoord
| vervoeging van: | verstaan… |
| verbogen vorm: | verstane |
verstaan
- voltooid deelwoord van verstaan
Gangbaarheid
- Het woord verstaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verstaan" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[4] |
Verwijzingen
- ↑ "verstaan" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ verstaan op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Weblink bron “Wat is mentale gezondheid?”, Trimbos instituut
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.