wedervaren

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

  • Geluid:  wederváren    (hulp, bestand)
    • IPA: /wedərˈvarə(n)/ (4 lettergrepen)
  • Geluid:  wédervaren    (hulp, bestand)
    • IPA: /ˈwedərˌvarə(n)/ (4 lettergrepen)
Woordafbreking
  • we·der·va·ren
Woordherkomst en -opbouw
stamtijd
onbepaalde
wijs
verleden
tijd
voltooid
deelwoord
wedervaren
wedervoer
wedervaren
klasse 6 volledig

Werkwoord

wederváren

  1. ergatief beleven, ervaren, meemaken, op zijn pad tegenkomen
     (…) een mens was blijkbaar nooit te jong om onrecht te wedervaren.[6]
     „Wat u heden wedervaren is, kan morgen mij overkomen," sprak zij.[7]
vervoeging van: wedervaren…
geen verbogen vorm

wederváren

  1. voltooid deelwoord van wedervaren
     Over het algemeen lijken Berlijners van mening dat hun gerechtigheid is wedervaren, nu veertig jaar beloften over het herstel van Berlijn als hoofdstad zijn ingelost.[8]
Typische woordcombinaties
  • [1] recht doen wedervaren aan
    op een echt passende manier behandelen
Verwante begrippen
Vertalingen
enkelvoud meervoud
naamwoord wedervaren -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

hetwédervareno

  1. dat wat is meegemaakt, belevenissen
     Alleen door het weergeven van mijn wedervaren, verlangens, hoop en gedachtenkronkels was ik in staat om hun diepste gedachtes en verlangens aan het papier toe te vertrouwen.[9]

Gangbaarheid

  • Het woord wedervaren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
84 %van de Nederlanders;
92 %van de Vlamingen.[10]

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. wedervaren op website: Etymologiebank.nl
  3. "wedervaren" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org
    ; ISBN 90 204 2045 3
  4. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  5. Boon, Ton den & Rudi Hendrickx
    (red.), Van Dale: Groot woordenboek van de Nederlandse taal, 15e druk, 3 delen, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Uitgevers, 2015; ISBN 9789460772221; p. 4527 kol. 1
  6. Weblink bron
    Awee Prins
    “De pocketkelder van Donner” (18 oktober 2019) op nrc.nl
  7. Weblink bron “Uit nood en dood gered” (ca. 1900), Kirchner
  8. Weblink bron
    Raymond van den Boogaard
    “Eindelijk goed nieuws voor Berlijn” (21 juni 1991) op nrc.nl
  9. Weblink bron
    Annelies D’Hulster geciteerd door Elsbeth Etty
    “Een maskerade van obsessies” (25 juni 2016) op nrc.nl
  10. Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Middelnederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

  • wédervaren: IPA: /ˈwedərˌvarə(n)/ (4 lettergrepen)
  • wederváren: IPA: /wedərˈvarə(n)/ (4 lettergrepen)
Woordherkomst en -opbouw

Werkwoord

wédervaren

  1. onovergankelijk teruggaan
Typische woordcombinaties

wederváren

  1. onovergankelijk optreden tegen
  2. onovergankelijk gebeuren, ten deel vallen
Opmerkingen
Overerving en ontlening

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.